Irish Blessing for Marriage Good Luck, Blessed Home and Death.

Go n-éirí an bóthar leat
Go raibh an ghaoth go brách ag do chúl
Go lonraí an ghrian go te ar d’aghaidh
Go dtite an bháisteach go mín ar do pháirceanna
Agus go gcasfar le chéile sinn arís
Go gcoinní Dia i mbois a láimhe thú

May the road rise up to meet you
May the wind be always at your back
May the sun shine warm upon your face
and rains fall soft upon your fields
And until we meet again
may God hold you in the palm of His hand.

Irish Blessing For Luck

Go raibh do chuid trioblóidí níos lú, agus do bheannachtaí níos mó
Agus ná tagadh ach sonas isteach trí do dhoras
May your troubles be less and your blessings be more
and nothing but happiness come through your door

Blessed Irish Prayers

Go raibh an cúlbhreathnú agat le fios a bheith agat cá raibh tú
An réamhfhios agat cá bhfuil tú ag dul
Agus an léargais agat le fios a bheith agat cathain a chuaigh tú rófhada

May you have the hindsight to know where you’ve been
the foresight to know where you are going
and the insight to know when you have gone too far.

Irish Blessing for Friends

Go raibh do theach rómhór le haghaidh do chairde go léir riamh
May your home always be too small to hold all your friends.

New Home

Go lonraí grá agus gáire ar do laethanta
Agus go dté go te i do chroí agus i do bhaile
Go raibh cairde dílis agus maithe agat
Pé áit a dtéann tú.

May love and laughter light your days
and warm your heart and home
May good and faithful friends be yours
wherever you may roam.

Irish Blessing Quotes

Go mairir chomh fada is atá tú ag iarraidh
Agus gan iarraidh riamh fad is a mhairfidh tú.

May you live as long as you want,
and never want as long as you live.

irish blessing hymn​ and poem

Go mbeidh do bheannachtaí níos mó ná na seamróga a fhásann
Agus go seachnóidh trioblóid thú cibé áit a dtéann tú

May your blessings outnumber the shamrocks that grow
and may trouble avoid you wherever you go.